--------------------------------------------------------
version: 3.5
author: Pedro Rocha - jpnr79 at gmail.com - https://laragon.org
date: 20190729
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100 = Iniciar Tudo
101 = Web
102 = Base de Dados
103 = Terminal
104 = Raiz
105 = Parar
106 = Parando...
107 = Recarregar
108 = Iniciar
109 = Versão
110 = Ativado
111 = Parar tudo
112 = Fechar
113 = Minimizar
114 = Maximizar
115 = Sim
116 = Não
117 = Cancelar
118 = OK
119 = Ligado
120 = Desligado
121 = Menu
122 = Se tiver alguma questão, não hesite em contactar
# Menu
199 = www
200 = Ferramentas
201 = Caminho
202 = Transferir arquivos
203 = Criar projeto
204 = Trocar projeto
205 = Criar Base de dados
206 = Alterar senha de root
207 = Coletor de E-Mail
208 = Exibir o último e-mail
209 = Abrir pasta de e-mail
210 = Obter caminho de enviar e-mail
211 = Configuração
212 = Remetente de e-mail
213 = Extensões
214 = Administrador Web
215 = Autenticação
216 = Preferências
217 = Sair
218 = Nome do Projeto
# Preferences
300 = Geral
301 = Serviços e Portas
310 = Executar o Laragon quando o Windows for iniciado
311 = Executar o Laragon automaticamente quando o Windows for iniciado
312 = Executar minimizado
# \n for a new line
313 = Minimizar o Laragon para a barra de tarefas.\nLeft clique no ícone do Laragon na barra de tarefas para mostrar o Laragon
314 = Iniciar tudo automaticamente
315 = Inicia automaticamente todos os serviços selecionados quando o Laragon é executado
316 = Idioma
317 = Pasta Raiz do Servidor Web
318 = Alterar Pasta a Raiz do Servidor Web
319 = Pasta de Configurações
320 = Alterar Pasta de Configurações Mysql
322 = Auto host virtual
323 = Colocar uma pasta na Pasta Raiz do Servidor Web & recarregar o Apache, o Laragon criará automaticamente o nome de host correspondente no arquivo hosts e nos hosts virtuais do Apache
# %s for a string placeholder
324 = Nome do host
325 = Formato do nome do host.\nex: se o nome do seu projeto for %s
328 = Avançado
329 = Quando a função mail() é chamada, o Laragon exibirá as informações de email geradas\nnuma pequena janela na parte inferior direita da tela.
330 = A janela será exibida em
331 = Este recurso ajuda você a visualizar o conteúdo do e-mail rapidamente.\nVocê também pode visualizar o conteúdo do e-mail mais recente a qualquer momento em:\nMenu> PHP> MailCatcher
340 = Endereço do Gmail
341 = Senha do Gmail
342 = Teste de Envio de Correio
343 = Sua senha do Gmail será criptografada de olhos curiosos.\nQuando habilitado, você pode enviar e-mails para a Internet com facilidade. Apenas 1 linha:
# Mail Analyzer
350 = Analizador de e-mail
351 = Enviar e-mail de teste para
352 = Re-testar
353 = Re-testar o envio de email. Você pode inserir outro endereço de e-mail para testar.
354 = Fechar
# System Tray
400 = Laragon é minimizado aqui.
401 = Mudar para o projeto:
402 = Base de dados criada!
403 = Alterada senha de root do MySQL com sucesso!
404 = Apache recarregado!
405 = Caminho errado!
406 = Detectar novo projeto!\nLaragon irá chamar o nodejs para criar hosts virtuais para você!
# Hint
500 = Ajuda online
501 = Clique esquerdo: Laragon - Clique com o botão direito: Menu
502 = Página inicial
503 = Gerenciamento de Base de dados
504 = Abrir prompt de comando (tecla de atalho: CTRL + ALT + T)
505 = O Laragon chamará o nodejs para criar hosts virtuais para você\nSe você quiser este recurso sem chamar o nodejs:\nRun Laragon como Administrador
506 = Raiz do Documento
# Quick create website/project
600 = Criando
601 = Criado
602 = Baixando
603 = baixado
604 = Extraindo
605 = Extraído
606 = Gerado URL bonito
607 = Aplicativo rápido
608 = Nome do site
609 = Por favor, especifique o nome do projeto!
610 = Criado %s!
611 = Não foi possível criar %s. Razão: %s
612 = Explorar
613 = Clique para ir para a pasta do projeto
614 = Clique para visitar o site
# Messages
700 = sendmail_path é copiado para a área de transferência!
701 = Esta funcionalidade não está disponível no seu computador!
702 = Por favor, inicie %s primeiro!
703 = O nome não é válido!
704 = Este diretório não contém um projeto válido do Laravel!
705 = Por favor ligue o PHP Server!
706 = Vá para Menu> Preferências> Serviços e Portas e ative o PHP Server
707 = Projeto existe!
708 = Se você realmente deseja criar o projeto, exclua a pasta do projeto e tente novamente
709 = Sem pasta!
710 = Sem arquivo!
711 = %s não está em execução. Por favor, inicie o Redis Server primeiro!
712 = Por favor, não use espaço no caminho de instalação do Laragon (para evitar futuros problemas)!
713 = O serviço %s está em execução, mas sob outro processo.
714 = Por favor, pare o WAMP ou Laragon funcionará inesperadamente.
715 = Caminho do processo:
# Hope you never see this :)
716 = Oh não, Laragon detectou exceções!
717 = Não foi possível criar o Base de dados %s. Razão: %s
718 = Não foi possível alterar a senha de root do MySQL. Razão: %s
719 = Você deve especificar um endereço válido do Gmail!
720 = Não foi possível criar atalho na pasta de inicialização!
721 = Não foi possível deletar o atalho da pasta Startup!
722 = Formato errado! Deve ter o nome do projeto {name}.xxx!
723 = Formato errado! Não é um nome de host válido!
724 = Não é um diretório de dados do MySQL válido!
725 = Você deve ativar os serviços Apache e MySQL em Menu> Preferências> Serviços e Portas!
# When Laragon can not modify hosts file
726 = Oops! O seu sistema evita a alteração do arquivo hosts.\nVerifique se o seu antivírus ou permissões na aba Segurança ou verifique se o arquivo é somente leitura\nLaragon irá desativar temporariamente o recurso "Auto hosts virtuais"!
727 = Para tornar este recurso efetivo, você pode tentar:\n1. Vá para: %s\drivers\etc\n2. Clique com o botão direito do mouse no arquivo hosts e desmarque a caixa Somente leitura
728 = Nota: Permissões atuais no arquivo de hosts:
# hosts file is Read-only
729 = Somente leitura
# Write permission in Security tab
730 = Segurança> Gravar
# MySQL
800 = Nome da Base de dados
801 = Nova senha
802 = Senha atual
# Version 2
219 = Ngrok
220 = Compartilhar
221 = O link Ngrok é copiado para a área de transferência!
222 = O túnel Ngrok está pronto!
223 = Clique para editar o arquivo de hosts como Administrador manualmente.
224 = iniciado
226 = Desembalando
227 = Desembalado
228 = não é um formato suportado
229 = Por favor, espere até que a extração seja feita
230 = Link errado
231 = Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente!
232 = Erro ocorrido! Talvez o seu link de download esteja errado.
233 = Por favor, verifique o link e tente novamente.
234 = Visite o site
235 = Fechar e visitar o site
236 = Editar
237 = Trocar Raiz do Documento
238 = Selecione outro
239 = Base de dados existe!
240 = Deixar em branco, se desconhecido
241 = A porta SSL do Apache está desativada por padrão. Marque para ativar.
242 = Certificado SSL gerado!
243 = Você deve clicar em [%s] primeiro!
244 = Auto-criar Base de dados
245 = Como forçar o Wordpress a usar URLs relativos
246 = Clique esquerdo
247 = Clique com o botão direito
248 = Raiz da instalação do Laragon
249 = Apagar tudo [auto]
250 = Arquivo de configurações
251 = Arquivo de inicialização
252 = Como adicionar outra versão de %s
253 = Laragon já está correndo!
# Reset & generate a random password for root
803 = Redefinir e gerar uma senha aleatória para o root
804 = Você pode resolver o problema, redefinindo a senha de root do MySQL em
805 = Detectar se o MySQL está rodando
806 = %s está sendo executado com PID %d
807 = Encontrou um processo
808 = Você deve parar o MySQL em execução primeiro!
810 = Inicie o servidor MySQL com a opção %s
811 = Resetando a senha do root e gerando uma senha aleatória
812 = Redefinir e gerar a senha de root do MySQL!
813 = copiado para a área de transferência: %s
814 = Ocorreu um erro! %s
815 = Parando o MySQL - PID %d
816 = Não foi possível parar a execução atual do MySQL - PID %d
817 = Você pode tentar redefini-lo manualmente: %s
818 = Feito
# Windows Explorer's Context Menu - && is not typo
830 = Menu do botão direito
831 = Adicionar Sublime Text e Terminal
832 = Remover Sublime Text & Terminal
833 = Editar com Sublime Text
834 = Abrir Pasta em Sublime Text
836 = Por favor, execute o Laragon como Administrador e tente novamente!
# Setup
900 = Laragon é executado extremamente rápido e tem um rasto na memória muito baixa (<10 MB)
901 = Seu aplicativo receberá um URL bonito ---> https://app.test
902 = Adicionar texto sublime && Terminal ao menu do botão direito
903 = Formas rápidas de abrir o Editor de Texto e o Prompt de Comando
904 = Visualizar o arquivo README
905 = Executar Laragon
# SSL
906 = Certificados SSL gerados automaticamente
# Version 3
140 = Inicializando dados ...
141 = Não é possível inicializar os dados, por favor tente novamente!
142 = Região
150 = Adicionar Laragon ao Caminho
151 = Remover Laragon do caminho
152 = Gerenciar caminho
153 = Adicionado Laragon ao caminho! Talvez seja necessário fazer logoff e fazer logon novamente para que as alterações tenham efeito.
154 = Laragon removido do caminho!
155 = Fechar tudo
156 = Autorun
157 = Parando de executar serviços ...
158 = Ajuda
# Version 3.1.3
159 = Código QR gerado automaticamente
# Version 3.3.1
160 = SSL está ativado. Clique para desativar
161 = Adicionar laragon.crt ao Trust Store
162 = Gerente de certificado
163 = Configurações rápidas
164 = Como gerenciar "%s"
165 = Como adicionar o Xdebug ao Laragon
166 = WildcardDNS
167 = O que é isso?
# Version 3.5
920 = Clone
921 = Selecione um projeto para clonar
922 = Base de dados clonada!
# versão 7.0 Laragon 2025
927 = Excluir projeto
928 = Perfil
929 = Perfil atual
930 = Novo perfil
931 = Nome do perfil
932 = Ação
940 = Você precisa ativar e iniciar o Mailpit!
# versão 8.0 Laragon 2025
168 = O SSL está desativado. Clique para ativar
360 = Backup Automático
361 = O Laragon faz backup automaticamente do diretório de dados a cada 8 horas, armazenando os backups em %s e mantendo as 5 versões mais recentes para segurança
362 = Intervalo de backup
363 = horas
380 = Atualização Automática
381 = O Laragon verifica, baixa e configura automaticamente as versões mais recentes do PHP – mantendo o ambiente atualizado sem esforço
382 = A versão mais recente de %s [%s] foi adicionada ao Laragon
383 = Uma nova versão de %s [%s] está disponível!
260 = Obter senha root
261 = Fazer backup de todos os bancos de dados
262 = Todos os bancos de dados MySQL foram salvos com sucesso em %s
263 = A senha root do MySQL foi copiada para a área de transferência